vrijdag 31 december 2021

De leeslijst van 2021

 

De leeslijst van 2021

 1. Leon de Winter, ‘Serenade’. Amsterdam, 1995.

 2. Jan Wolkers, ‘Terug naar Oegstgeest’. Amsterdam, 2015 [1965].

 3. Peter Handke, ‘Wunschloses Unglück’. Berlin, 2019 [1972].

 4. Josip Stritar, ‘Het negende land‘. Ljubljana, 1878. Peter Handke verwijst in zijn ‘Abschied des Träumers vom Neunten Land’ naar ‘Deveta dežela‘ of ‘Het negende land’ van de Sloveense dichter en schrijver Josip Stritar, een verhaal over een utopisch land ergens in Zuidoost-Europa.

 5. Juli Zeh, ‘Die Stille ist ein Geräusch. Eine Fahrt durch Bosnien‘. München, 2003 [2002].

 6. György Konrád, ‘De oorlog in Joegoslavië en wat erna kan komen’. Amsterdam, 1999. Warrig betoog.

 7. Ton Jansen, ‘“De Balkan is geen oorlog waard!” Raspoetin. Rusland en de Eerste Wereldoorlog’. Bergen Op Zoom, 2014.

 8. Peter Handke, ‘Nacht op de rivier. Een vertelling’. Amsterdam, 2019 [2013].

 9. Paul Witteman, ‘Erfstukken’. Amsterdam, 2006.

 10. Dirk van Weelden, ‘Literair overleven’. Amsterdam, 2008.

 11. A. F. Th. van der Heijden, ‘Kruis en kraai. De romankunst na James Joyce’. Amsterdam, 2008.

 12. Peter Handke, ‘Die Fahrt im Einbaum oder Das Stück zum Film vom Krieg‘. Frankfurt am Main, 1999.

 13. Luigi Ficacci, ‘Piranesi. The Complete Etchings’. Köln, 2000.

 14. Holm Sundhaussen, ‘Geschichte Serbiens 19. – 21. Jahrhundert‘. Wien, Köln, Weimar, 2007.

 15. Peter Handke, ‘Die Geschichte des Dragoljub Milanović‘. Salzburg, Wien, 2011.

 16. Peter Handke, ‘Die Kuckucke von Velika Hoča. Eine Nachschrift‘. Frankfurt am Main, 2009.

 17. Tim Judah, ‘The Serbs. History, Myth and the Destruction of Yugoslavia‘. New Haven, London, 2009 [1997].

 18. Clarice Lispector, ‘Het uur van de ster’. Amsterdam, Antwerpen, 2017.

 19. Roos van Rijswijk, ‘De dwaler’. Amsterdam, 2021. Het klikte niet tussen mevrouw Van Rijswijk en mij.

 20. Paul Demets, ‘Beter is er licht’. Gent, 2021.

 21. ‘De Parelduiker’. Jaargang 26. 2021. Nummer 1. Onder andere over Lucebert en diens achtergelaten gedichten (zie volgende lemma).

 22. Lucebert, ‘vaarwel. achtergelaten gedichten’. Amsterdam, 2021.

 23. Raynor Winn, ‘Het zoutpad. Over oude wegen naar een nieuw begin’. Amsterdam, 2019.

 24. Raynor Winn, ‘De wilde stilte’. Amsterdam, 2020.

 25. Simon Armitage, ‘Magnetic Field. The Marsden Poems’. London, 2020.

 26. Simon Armitage, ‘Walking Home. A Poet’s Journey’. New York, London, 2019.

 27. Simon Armitage, ‘Walking Away. Further Travels with a Troubadour on The South West Coast Path’. London, 2015.

 28. Victoria Kennefick, ‘Eat Or We Both Starve. Poems’. Manchester, 2021. Debuutbundel van deze Ierse dichteres. Heel mooi. 

 29. ‘De Parelduiker’. Jaargang 14. 2009. Nummer 2. Met onder andere een vroeg gedicht van Lucebert.

 30. Heather Clark, ‘Rode komeet. Het korte leven en de vlammende kunst van Sylvia Plath’. Amsterdam, Antwerpen, 2020.

 31. Renate Riemeck, ‘Verguisd, vervolgd, verbrand. Ketterlevens uit acht eeuwen’. Zeist, 1988.

 32. ‘Piranesi’s Views of Rome’. Portland, Coventry, 2018.

 33. Hubert Lampo, ‘Arthur. Gevolgd door Kroniek van Madoc’. Amsterdam, 1996.

 34. Nico Dros, ‘Willem die Madoc maakte‘. Amsterdam, 2021. Een onderhoudend, bij vlagen spannend boek dat de lezer meesleept, rechtstreeks de Middeleeuwen in.

 35. Connie Palmen, ‘Jij zegt het’. Amsterdam, 2016 [2015].

 36. Daphne du Maurier, ‘Rebecca’. Amsterdam, 2020. Niet veel aan en nooit echt spannend. Tegen heug en meug uitgelezen.

 37. Judith Hermann, ‘Daheim‘. Frankfurt am Main, 2021. Prachtige ingetogen roman.

 38. Maartje Wortel, ‘De groef‘. Amsterdam, 2021. Het vijfde boekje in de wandelreeks van Van Oirschot.

 39. Nelleke Noordervliet, ‘Wat er werkelijk is’. Amsterdam, 2021.  En nummer zes.

 40. G. J. P. J. Bolland, ‘De teekenen des tijds. Academische les, den 28sten September 1921 te Leiden, en voorts te ’s Gravenhage, Rotterdam en Amsterdam tot opening van colleges uitgesproken’. Leiden, 1921. Tegen de democratie, tegen de joden, tegen de religie, uiteindelijk misschien wel tegen alles behalve het Bollandse.

 41. Rob Riemen, ‘De eeuwige terugkeer van het fascisme’. Amsterdam, Antwerpen, 2010.

 42. Herbert Pfostl, ‘Light Issued Against Ruin’. New York, 2014.

 43. Elena Boeck, ‘Un-Orthodox imagery: voids and visual narrative in the Madrid Skylitzes manuscript’. In: ‘Byzantine and Modern Greek Studies Vol. 33 No. 1 (2009)’. Birmingham, 2009.

 44. Emily Kopley , ‘Virginia Woolf's Cousin J. K. Stephen: Forgotten But Not Gone’. In: ‘English Literature in Transition, 1880-1920, 59.2 (Jan. 2016}’. Greensboro, 2016.

 45. Heathcote Williams, ‘Heaney at Gallarus’. Rotterdam, 2014. Eerbetoon van de Engelse aan de Ierse dichter.

 46. John Burke, ‘The Madrid Skylitzes as an Audio-Visual Experiment’. In: ‘Byzantine Narrative.  Papers in Honour of Roger Scott. Edited by John Burke with Ursula Betka, Penelope Buckley, Kathleen Hay, Roger Scott & Andrew Stephens’. Melbourne, 2006.

 47. Seamus Heaney, ‘Death of a Naturalist’. London, 2006 [1966].

 48. Joost Kircz, Maaike Meijer (eds.), ‘F. Harmsen van Beek. Stoeten ritseldingen. Schrijversprentenboek 59’. Amsterdam, Antwerpen, 2015.

 49. Jan Kuijper, ‘Albumblad voor F. Harmsen van Beek’. Terhorst, 1998.

 50. Simon Armitage, ‘Xanadu. A Poem Film for Television’. Newcastle upon Tyne, 1992.

 51. Lynd Ward, ‘Six Novels in Woodcuts. Volume One. “Gods’ Man”, “Madman’s Drum”, “Wild Pilgrimage”’. New York, 2010.

 52. Hermann Frank Meyer, ‘Von Wien nach Kalavryta. Die blutige Spur der 117. Jäger-Division durch Serbien und Griechenland’. Mannheim, Möhnesee, 2002.

 53. Maaike Meijer, ‘Hemelse mevrouw Frederike. Biografie van F. Harmsen van Beek [1927 – 2009]’. Amsterdam, 2018.

 54. Heathcote Williams, ‘American Porn’. Rotterdam, 2012. Portfolio met de volgende gedichten: ‘Mr. President’, ‘Snuff Movies at the White House’, ‘The US of Porn’, ‘Barbie World’, ‘Name a Radical Film’ en ‘Forbidden Fruit’.

 55. J. J. Voskuil, ‘Terloops. Voettochten 1957 – 1973’. Amsterdam, 2004.

 56. Charlotte Mutsaers, ‘De markiezin’. Amsterdam, 2011 [1988].

 57. Maike Meijer, ‘Wen er maar aan’. Amsterdam, 2020.

 58. Hanna Bervoets, ‘Wat wij zagen’. Amsterdam, 2021.

 59. Roxane van Iperen, ‘De genocidefax’. Amsterdam, 2021.

 60. Heathcote Williams, ‘American Porn’. London, 2017. Heruitgave van ‘American Porn’. Deze editie bevat achttien gedichten waarvan vier gedichten al eerder gepubliceerd waren in de uitgave van de Cold Turkey Press van 2012.  

 61. V.P. Gagnon Jr., The Myth of Ethnic War. Serbia and Croatia in the 1990s.’ Ithaca, London, 2006 [2004].

 62. Milorad Pavić, ‘Het Chasaars woordenboek. Lexiconroman. Vrouwelijk exemplaar.’ Amsterdam, 1989. Wonderlijk boek. Postmodern surrealisme.

 63. Milorad Pavić, ‘Das chasarische Wörterbuch. Lexikonroman. Männliches Exemplar’.

 64. Peter Handke, ‘Mein Tag im anderen Land’. Berlin, 2021.

 65. Lammert Voos, ‘Malterfoske’. Enschede, Doetinchem, 2021 [2018].

 66. Rebecca West, ‘Selected Letters of Rebecca West. Edited, annotated, and introduced by Bonnie Kime Scott’. New Haven, London, 2000.

 67. Marijke Schermer, ‘Gods wegen. Een wandeling’. Amsterdam, 2021.

 68. Willem Jan Otten, ‘De om. Een wandeling’. Amsterdam, 2021. Achtste boekje in de prachtige Terloops-reeks: schrijvers die over hun wandelingen schrijven.

 69. Simon Macdowall, ‘Malplaquet 1709. Marlborough’s Bloodiest Battle’. Oxford, 2020.

 70. Lynd Ward, ‘Six Novels in Woodcuts. Volume Two. “Prelude to a Million Years”, “Song Without Words”, “Vertigo”’. New York, 2010.

 71. Christopher Clark, ‘The Sleepwalkers. How Europe went to war in 1914’. London, 2013 [2015}.

 72. Mark Cornwall (ed.), ‘Sarajevo 1914. Sparking the First World War’. London, 2020.

 73. Mick Zeuner with Klaus Kühner & Andrew Greenaway, ‘The Zappa Tour Atlas’. Bedford, 2019. Overzicht van de tourdata van Frank Zappa en zijn diverse ensembles gedurende de 22 jaren dat hij optrad, van 1966 tot 1988. Met een overzicht van de, in 2019 honderdelf items omvattende discografie.  

 74. Irene Vallejo, ‘Papyrus. Een geschiedenis van de wereld in boeken’. Amsterdam, 2021.

 75. Charles Baudelaire, ‘De bloemen van het kwaad. Vertaald door Menno Wigman’. Amsterdam, 2021.

 76. Navid Kermani, ‘Das Buch der von Neil Young Getöteten’. Berlin, 2020 [2002].

 77. Nop Maas, ‘Uren met Joop Schafthuizen’. Haarlem, 2021.

 78. Pete Long, ‘Ghosts On The Road. Neil Young In Concert 1961-2006. Revised Edition’. Winchester, 2007 [1996].  Alle concerten van Neil Young, alleen en met diverse ensembles. Met, voor zover mogelijk, de lijsten van de vertolkte liedjes. Een onmisbaar naslagwerk voor de Neil Young-adept en nog steeds een work in progress, niet alleen omdat Young nog leeft, maar ook omdat ik aantekeningen in het boek blijf maken, zij het met potlood, dus in principe uitwisbaar.

 79. Jimmy McDonough, ‘Shakey. Neil Young’s Biography’. New York, 2003 [2002].

 80. Louis Paul Boon, ‘Mieke Maaike’s obscene jeugd’. Utrecht, Amsterdam, Antwerpen, 2012 [1972].

 81. Jos Muyres, ‘Spoken van de Kapellekensbaan. Register bij het tweeluik De Kapellekensbaan/Zomer te Ter-Muren van Louis Paul Boon.’ Rimburg, 1997.

 82. Rémy Limpach, ‘De brandende kampongs van Generaal Spoor’. Amsterdam, 2016. Onthutsend boek over het systematische geweld in Nederlands-Indië van 1945 tot en met 1949.

 83. Anne Becking, ‘Het omgekeerde van een pose. Halverwege chapbook #7’. Amsterdam, 2014.

 84. T.A. Birrell, ‘Non-Catholic Writers and Catholic Emancipation. An Aspect of Sidney Smith, Shelley, Coleridge and Cobbett’. Nijmegen, Utrecht, 1953.

 85. William Palmer, ‘In Love With Hell. Drink in the Lives and Work of Eleven Writers’. London, 2021.

86. Griet op de Beeck, ‘Gezien de feiten’. Amsterdam, 2018.

 87. ‘Gerard, Gerrit en Jezus van Nazareth’. Haarlem, 2021. Gerard Reve en Gerrit Kouwenaar bij de Passiespelen in Tegelen, net na de Tweede Wereldoorlog.

 89. Cathie Carmichael, ‘A Concise History of Bosnia’. Cambridge, 2015.

 90. ‘De Boekenwereld 37 nr. 1/2021. Boem Paukeslag. Bezette Stad 100!’. Amsterdam, 2021.

 91. Barbara Demick, ‘Die Rosen von Sarajevo. Eine Geschichte vom Krieg’. München, 2012.

 92. Dorien de Wit, ‘eindig de dag nooit met een vraag’. Amsterdam, Antwerpen, 2021.

 93. F. Scott Fitzgerald, ‘De grote Gatsby’. Amsterdam, Antwerpen, 2013 [1999].

 94. Louis Paul Boon, ‘De atoombom en het mannetje met de bolhoed / Mijn kleine oorlog. Verzameld Werk [deel 4]’. Amsterdam, Antwerpen, 2005.

 95. Antonio Scurati, ‘M. De man van de voorzienigheid’. Amsterdam, 2021.  Schitterend vervolg op de eerste Mussolini-roman van Scurati. Ik verheug me al op het derde deel van de romancyclus, beginnend in januari 1933, het moment waarop Ezra Pound zijn twijfelachtige intrede maakt in het theater van de Italiaanse politiek van het interbellum.

 96. Bert Vanheste, ‘De baan op met Boon. Een averechtse leeswandeling in Aalst’. Amsterdam, Antwerpen, 2004.

 97. Lammert Voos, ‘Canisius’. Enschede, Doetinchem, 2020.

 98. Lammert Voos, ‘Gannef’. Enschede, Doetinchem, 2021.

 99. Matthijs de Ridder, ‘Boem paukeslag. Op strooptocht door Paul van Ostaijens Bezette stad’. Kalmthout, 2021.

 100. Marcel van Nieuwenborgh, ‘Rimbaud. Een seizoen in Brussel’. Antwerpen, 1991.

 101. Dante Alighieri, ‘Herderszangen’. Leuven, 2021.

 102. Philip Roth, ‘Portnoy’s klacht’. Amsterdam, 2018 [1969].

 103. Philip Roth, ‘Vaarwel, Columbus’. Amsterdam, 2018 [1964].

 104. Constant Meijers, ‘Forever Young. De muziek van Neil Young als soundtrack van mijn leven’. Amsterdam, 2013.

 105. Wim Wennekes, ‘Jezus Maria! Van het Reve, van het Violet en van de Dood’. Amsterdam, 1996.

106. ‘Namiddag van de faun. Luceberts wandschildering in het Letterkundig Museum’. Nijmegen, 1985.

 107. Simon de Waal, ‘Vector’. Amsterdam, 2016.

 108. ‘De Parelduiker’. Jaargang 26. 2021. Nummer 4. Met onder andere een interview met José Boyens over Van Ostaijens ‘Bezette stad’.

 109. Barend Toet, ‘Keihard & Swingend. De jongensjaren van Muziekkrant Oor’. Amsterdam, 2011. Enigszins tegenvallend boek over de zakelijke beslommeringen rondom een eigenzinnig muziekblad dat ik voor het eerst in augustus 1973 kocht.

 110. Jo Nesbø, ‘De jaloezieman’. Amsterdam, 2021.

 111. Hanneke van Asperen, Marianne Eekhout en Lotte Jensen (red.), ‘De grote en vreeselike vloed. De Sint-Elisabethsvloed 1421-2021’. Amsterdam, 2021.

 112. Stefan Zweig, ‘Schaaknovelle’. Amsterdam, 2012 [2004].

 113. Caroline Walker Bynum, ‘Holy Feast and Holy Fast. The religious significance of food to medieval women’. Berkeley, Los Angeles, London, 1988 [1987].

 114. Rinske Hillen, ‘Houtrot’. Amsterdam, 2019 [2017]. Indrukwekkend boek.

 115. Rinske Hillen, ‘Mannenmaal’. Amsterdam, 2021. Nog indrukwekkender boek. En ja, zo spannend! Proza, voortgedreven door Geezer Butler en Bill Ward (‘Supernaut’!).

 116. Paul van Ostaijen, ‘Bezette stad’. In: Paul van Ostaijen, ‘Verzamelde gedichten’, Amsterdam, 1996.

 117. René van Stipriaan, ‘De zwijger. Het leven van Willem van Oranje’. Amsterdam, Antwerpen, 2021.

 118. Joseph Roth, ‘Radetzkymars’. Amsterdam, 2020. Ontroerend boek.

 119. Gijsbert Hanekroot, Gijsbert Kamer, ‘Neil Young by Hanekroot’. Amsterdam, 2021. Iconisch.

 120. James Joyce, ‘Dublinezen’. Amsterdam, 2016.

 121. Hester van Hasselt, Bianca Sistermans, ‘Een mogelijk begin van veel. 29 dichters aan het werk’. Amsterdam, 2021.

 122. Kees Schaepman, ‘Soldaten van God. De Nederlandse strijders in het leger van de paus’. Zutphen, 2021.

 123. Milo van Bokkum, ‘Grensstreken. Waarom grenzen liggen waar ze liggen’. Amsterdam, 2021.

 © 2021 Leo van der Sterren